Πέμπτη, 31 Μαΐου 2012

ΛΙΓΕΣ ΑΚΟΜΗ ΦΩΤΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Μελετών Προϊστορικής Κεφαλληνίας




  • Εταιρεία Μελετών Προϊστορικής Κεφαλληνίας Eastern outlet of the valley of Racli – Cefalonia 16th May 1832.

    The fitting portal has this beautiful vale- and as singularly formed as most that was seen. The stream for ages winding its course to the sea, has worn away a duly narrow channel, when in the dry season, it settles in clean emerald pools of a great dept, but after it rains is converted again into a furious roaring current, boiling along in its dark bed and carrying earth and stones and opposes its course – The graceful (….) here attaining a height of 20 to 30 feet does not forsake the stream when it quits that ‘happy valley’, but accompanies it to the edge of the sea.
    This pass in some places is not much above a dozen yards broad within side xx steps and lofty rock – those on the left, in this view bear on their summits a tale of ancient days in the cyclopean remains of The Hellenic city of Pronos – the remains of whose gigantic walls (….)to be well tread amid the thick tangled underwood – Pronos was one of the four large cities of Cefalonia, and share no remains to compare to Samos & Krani. Signora Cambici told me that the late resident of the island, Col. Napier had interested himself much in the explorations of these ruins, and discovered, or rediscovered what had been nearly might forgotten – They are situated in and out of the way, inaccessible place, and few persons visit them.

    (This was written by H.L. Allen on the back side of the gravure)

    5 ώρες πριν · 

  • Εταιρεία Μελετών Προϊστορικής Κεφαλληνίας Ανατολική απόληξη της κοιλάδας του Αρακλίου. Κεφαλληνία 16- Μαΐου-1832

    Ταιριαστή είσοδο έχει αυτή η κοιλάδα και μοναδική μορφή όπως τα περισσότερα που έχω δει ως τώρα. Ο χείμαρρος κυλάει επί αιώνες σε αυτή την πορεία προς την θάλασσα και έχει σχηματίσει με ακρίβεια ένα στενό αυλάκι που την άνυδρη περίοδο έχει καθαρές τουρκουάζ όχθες με μεγάλο βάθος που όμως όταν βρέχει μετατρέπεται ξανά σε ένα αγριεμένο και θορυβώδες ρεύμα που βράζει κατά μήκος της σκοτεινής του κοίτης και μεταφέρει χώμα και πέτρες που αντιστέκονται στη πορεία του.
    Το υπέροχο (…..) που εδώ φτάνει σε βάθος 20 έως 30 πόδια, δεν εγκαταλείπει τον χείμαρρο μόλις βγεί από αυτή την «ευδαίμονα κοιλάδα» μα τον συνοδεύει μέχρι την θάλασσα.
    Αυτό το πέρασμα σε κάποια σημεία είναι πάνω μία ντουζίνα γυάρδες φαρδύ ανάμεσα στις πλευρές ΧΧ σκαλιά και ψηλούς βράχους. Αυτοί οι βράχοι στα αριστερά από την απότομη θέα της κορυφής μετέφεραν το θρύλο των αρχαίων εποχών στα απομεινάρια των κυκλώπειων τειχών της Ελληνιστικής πόλης των Πρόννων –τα απομεινάρια των οποίων γιγαντίων τειχών (….) να είναι καλά σχηματισμένο ανάμεσα στο πυκνό και απροσπέλαστο φύλλωμα-Οι Πρόννοι ήταν μια από τις 4 μεγάλες πόλεις της Κεφαλληνίας αλλά δεν έχουν απομεινάρια για να συγκριθούν με με την Κράνη και την Σάμη. Η κυρία Καμπίτση μου είπε ότι ο τελευταίος διοικητής του νησιού αντισυνταγματάρχης Νάπιερ είχε ενδιαφερθεί προσωπικά για την εξερεύνηση αυτήν των ερειπίων και ανακάλυψε ή μάλλον ξαναανακάλυψε ότι σχεδόν είχε ξεχαστεί .Αυτά [τα ερείπεια] ευρίσκονται μέσα και δίπλα στο μονοπάτι σε ένα δυσπρόσιτο μέρος που ελάχιστοι το επισκέπτονται.
    (Αυτό το κείμενο είχε γραφτεί από τον H.L.Allen στο πίσω μέρος της Γκραβούρας.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου